◎烂果子不会使果子树跟着烂的。

——〔法〕 罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》

◎地上的果子是靠地下腐烂的东西长出来的。

——〔英〕狄更斯《游美札记》

◎果在阴处熟不透。

——英语谚语

◎不用摇晃就会掉下的果子，对我来说是太熟烂乏味了。

——〔英〕 蒙塔古夫人《致一位求爱的女士》