《池塘春草谢家春，万古千秋五字新。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】池塘春草谢家春，万古千秋五字新。

【出处】金·元好问《论诗三十首》

【译注】“池塘生春草”是谢灵运描写春景的诗句，这五个字清新自然，可传诵万古千秋。池塘春草：南朝宋谢灵运《登池上楼》中有“池塘生春草，园柳变鸣禽”的句子。谢家春：指谢灵运的诗是描绘春景的。

【用法例释】用以赞颂谢灵运这两句诗清新自然，千古流传。亦用以形容文词字句或文艺作品新颖清丽。[例]把生活表现得精炼，只是诗对生活改造加工的初步，应当说，不仅要精炼，还应当新鲜，“池塘春草谢家春，万古千秋五字新。”(谢冕《火一样的歌》)