没须屁股
【原文】
一公领孙溪中洗澡,孙拿得一虾,或前跳,或却走。孙问公曰:“前赶后退,后赶前行,不知何处是头,何处是尾?”公答曰:“有须的是头,没须的是屁股。”
【译文】
爷与孙在河中洗澡,孙子捉住一虾,一会儿向前跳一会儿向后退。孙问爷:“前面提它就后退,后面赶它就前行,不晓得何处是头,何处是尾?”爷答:“有须的是头,无须的是屁股。”
诗文 | 《笑林广记·没须屁股》原文与译文 |
释义 | 《笑林广记·没须屁股》原文与译文没须屁股 【原文】 一公领孙溪中洗澡,孙拿得一虾,或前跳,或却走。孙问公曰:“前赶后退,后赶前行,不知何处是头,何处是尾?”公答曰:“有须的是头,没须的是屁股。” 【译文】 爷与孙在河中洗澡,孙子捉住一虾,一会儿向前跳一会儿向后退。孙问爷:“前面提它就后退,后面赶它就前行,不晓得何处是头,何处是尾?”爷答:“有须的是头,无须的是屁股。” |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。